Focus Jury – Crossing Borders – Chancen und Risiken der Internationalisierung des Theaters

Johan Simons, Karin Beier und viele andere: Sie arbeiten an ihren Häusern mit Künstlern aus dem Ausland und internationalisieren sich mit mehr und mehr eigenen Gastspielen im Ausland. Auch die Auswahl des Theatertreffens belegt diese Tendenz. Alles vorbildhaft im Zeichen der Völkerverständigung? Welche Konflikte bringt eine solche internationale Zusammenarbeit? Ist die Begegnung mit anderen Theaterstilen ein Gewinn, oder droht der kulturelle Mischmasch?