Unfortunately audio description for the 2024 Theatertreffen is only available in German. We are working on changing that in the future.

Theatertreffen

Im Rahmen des Theatertreffens k&ouml;nnen Sie Vorstellungen der 10 bemerkenswerten Inszenierungen mit Audiodeskription besuchen.Detaillierte Informationen zu den Produktionen mit Audiodeskription 2024 werden zur Programmver&ouml;ffentlichung am 5. April bekannt gegeben.

„Macbeth“ von Willam Shakespeare, Regie: Johan Simons Die Premiere war am 12ten Mai 2023 im Schauspielhaus Bochum.Kann eine der blutigsten Trag&ouml;dien William Shakespeares komisch sein? Regisseur Johan Simons und sein umwerfendes Ensemble probieren es in „Macbeth“ aus – und schaffen gro&szlig;artiges Theater.<a href="${link:{uuid:{da3acd14-c54a-4779-a9ae-89595ab8d602},repository:{website},path:{/bfs-de/theatertreffen/programm/2024/10-inszenierungen/macbeth}}}">Zur Webseite des St&uuml;cks</a>

Zum St&uuml;ck

<a href="${link:{uuid:{efcda4b2-b6eb-44c8-b973-469f0338067e},repository:{dam},path:{/bfs-de/Audiodateien/Theatertreffen/2024/tt24_audiodeskription_macbeth.mp3}}}">Audiodeskription herunterladen</a>

Audiodeskriptive Einf&uuml;hrung

Audiodeskription Macbeth

Audiodekription Macbeth

Macbeth

Das St&uuml;ck wird beim Theatertreffen im Rahmen der 3sat-​Reihe „Starke St&uuml;cke“ am 11ten Mai 2024 um 20:15 auf 3sat mit Audiodeskription ausgestrahlt.In der Berliner Festspiele Mediathek und in der 3sat-​Mediathek ist die Inszenierung ab dem 2ten&nbsp;Mai bis einschlie&szlig;lich 30ten August mit Audiodeskription verf&uuml;gbar.

3sat-​Ausstrahlung und Mediathek

Unter dem folgenden Link erreichen Sie die Aufzeichnung des St&uuml;cks: <a href="https://mediathek.berlinerfestspiele.de/de/theatertreffen/2024/macbeth" target="_blank" title="Zur Aufzeichnung von „Die Eingeborenen von Maria Blut“">https://mediathek.berlinerfestspiele.de/de/theatertreffen/2024/macbeth</a>Sie gelangen direkt in die Berliner Festspiele Mediathek. Klicken Sie den „Play“-​Button. In der Bedienleiste innerhalb des Videoplayers befindet sich ein Button f&uuml;r die Spracheinstellungen. Aktivieren Sie diesen Button, um das Men&uuml; aufzurufen und die Audiodeskription auszuw&auml;hlen.

Weg zur Aufzeichnung

Bei Fragen zum Programm oder technischen Problemen wenden Sie sich gerne an den Support: Telefon: +493025489100, t&auml;glich von 11 bis 17 Uhr E-​Mail: <a href="mailto:inklusion@berlinerfestspiele.de" title="">inklusion@berlinerfestspiele.de</a>Viel Freude beim Theater h&ouml;ren!Die Gesamtkonzeption f&uuml;r die Umsetzung von Audiodeskription beim Theatertreffen 2024 wurde zusammen mit F&ouml;rderband e.V. Kulturinitiative Berlin entwickelt. Das Projekt wird unterst&uuml;tzt durch die Paul und Charlotte Kniese-​Stiftung und die Herbert Funke Stiftung.&nbsp;

Support und Kontakt

Audio Description “Macbeth”

Theatertreffen linksbündig_neu

appHeaderMenuFestivals0

links0

links1

links2

links3

links4

links5

appHeaderMenuGroups0

appHeaderMenuGroups1

links6

links7

links8

links9

links10

links11

appHeaderMenuGroups2

appHeaderMenuGroups3

appHeaderMenuLinks0

appHeaderMenuLinks1

appHeaderMenuLinks2

Berliner Festspiele linksbündig_neu

appFooterBfsLogo

Gropius Bau linksbündig_neu

appFooterFestivals0

Jazzfest Berlin linksbündig_neu

appFooterFestivals1

MaerzMusik linksbündig_neu

appFooterFestivals2

Musikfest Berlin linksbündig_neu

appFooterFestivals3

Performing Arts Season_neu

appFooterFestivals4

Reflexe und Reflexionen

appFooterFestivals5

Treffen junge Szene linksbündig_neu

appFooterFestivals6

appFooterLinks0

appFooterLinks1

appFooterLinks2

appFooterLinks3

appFooterLinks4

appFooterLinks5

appFooterLinks6

appFooterSocials0

appFooterSocials1

appFooterSocials2

appFooterSocials3

BKM-Logo englisch

appFooterSponsors0

Every year, the Theatertreffen brings the 10 most remarkable productions from German-speaking countries and works by up-and-coming artists from around the world to Berlin.

Fallback-Bild Theatertreffen

theatertreffen-config

ctas0

ctas

smartInfo

The 2025 Open Call

This Open Call for the International Forum is addressed at artists at the beginning of their artistic practice who have already gathered some initial professional experience. They may be from all sectors of the performing arts, especially from the fields of directing, acting, set and costume design, dramaturgy, text production, music, video, performance, media, choreography, production management and theatre education.Around 35 artists from around the world will be invited to come to Berlin, to watch theatre together, to talk, to (re-)consider, to experiment and to make connections. The fellows will have the opportunity to attend the festival, to take part in intensive workshops with international artists, to reflect together the productions invited to Theatertreffen and theatre in general and to exchange ideas.Deadline for applications: 5 December 2024 (23:59, CET)

International Forum

visibility

Key Visual Theatertreffen 2025

Theatertreffen sw

The Programme Is Online

tt25_atmo_lampions_decke

On 22 January, the Theatertreffen’s jury of critics announced their selection of the 10 most remarkable productions for the 2025 Theatertreffen at a press conference. Our congratulations go to the nominated production teams and all participants!

The 10 Most Remarkable Productions 2025

tt24_laios_anthropolis_II_c_monika_rittershaus_key

A new edition of “BURNING ISSUES x Theatertreffen” is in planning under the title “PERFORMING ARTS &amp; SOLIDARITY”, in co-operation with Szenografie-Bund as well as with Deutsches Theater Berlin and Sophiensaele. The Theatertreffen-programme, which will feature a range of discursive formats and keynotes, is being developed by Nora Hertlein-Hull together with dramaturgs Aljoscha Begrich and Sima Djabar Zadegan with reference to the ten selected productions.&nbsp; Nele Hertling will receive the Theatre Prize Berlin of Stiftung Preu&szlig;ische Seehandlung for her services to the theatre. As Theatertreffen’s long-standing media partner, 3sat will present especially produced TV-recordings of productions invited to the festival in its programme. This year’s “Starke St&uuml;cke” are: “Bucket List” (Schaub&uuml;hne am Lehniner Platz), “Laios. ANTHROPOLIS II” (Deutsches SchauSpielHaus Hamburg) and “Macbeth” (Schauspielhaus Bochum).&nbsp; The programme schedule of the 2024 Theatertreffen will be published on 5&nbsp;April; ticket sales begin on 19&nbsp;April.&nbsp;

Preparations Are Underway for the 2024 Edition of the Festival

tt23_seitenbild_forum

The Theatertreffen invites 30 exciting artists from all parts of the world to attend and reflect the festival and to exchange ideas and experiences across artistic and national boundaries. We are very much looking forward to welcoming all participants and thank everyone for their applications! More than 700 artists from 75 countries responded to the Open Call published in the autumn of 2023.

The 2024 International Forum Participants

tt24_blog_teaser

0110

“Reviews are the worst thing about this job,” comments director Jette Steckel, who was invited to the 2023 Theatertreffen with “Die Vaterlosen”, in a guest article written for the Theatertreffen-Blog. Here young art journalists took a critical look at the 10 productions and themes all around the Theatertreffen. Reviews, essays and interviews were published continuously throughout the festival. You can read, for example, about “Lord of the Rings” fan Leonard Haverkamp’s experience of the accessible installation “Riesenhaft in Mittelerde”™ or Marta Ivkić’s review of “Bucket List”. And you can also learn more about the creative interactions of the 29 participants in the International Forum in Elliot Douglas’s article “The power of collaborative theatre”.

Perspectives on Theatertreffen

TT2024_Berliner Festspiele_25646_20240502_Eröffnung_Nathan_c_Fabian_Schellhorn_015

TT2024_Berliner Festspiele_25660_20240502_Eröffnung_Nathan_c_Fabian_Schellhorn_029

TT2024_Berliner Festspiele_26241_20240508_tt24_bucket list_c_Gianmarco_Bresadola-2715

TT2024_Berliner Festspiele_26256_20240508_tt24_bucket list_c_Gianmarco_Bresadola-2885

TT2024_Berliner Festspiele_26262_20240508_tt24_bucket list_c_Gianmarco_Bresadola-2973

TT2024_Berliner Festspiele_26338_20240510_InternationalesForum_c_Fabian_Schellhorn_013

TT2024_Berliner Festspiele_26405_20240511_The_Forums_Forum_c_Fabian_Schellhorn_010

TT2024_Berliner Festspiele_27380_Burning Issues 2024-111

TT2024_Berliner Festspiele_27266_Burning Issues 2024-267

TT2024_Berliner Festspiele_26499_20240511_Die_Vaterlosen_c_Fabian_Schellhorn_031

TT2024_Berliner Festspiele_26595_20240512_ Theaterpreis_c_Fabian_Schellhorn_049

TT2024_Berliner Festspiele_27518_20240514_ Laios_c_Fabian_Schellhorn_017

TT2024_Berliner Festspiele_25682_20240502_Eröffnung_Nathan_c_Fabian_Schellhorn_052

TT2024_Berliner Festspiele_27913_20240517_Talk_Neurechte_Kulturkämpfe_c_Fabian_Schellhorn_030

TT2024_Berliner Festspiele_25675_20240502_Eröffnung_Nathan_c_Fabian_Schellhorn_043

TT2024_Berliner Festspiele_27941_20240518_Macbeth_c_Fabian_Schellhorn_008

TT2024_Berliner Festspiele_28005_20240519_Übergewicht_c_Fabian_Schellhorn_013

TT2024_Berliner Festspiele_28017_20240519_Übergewicht_c_Fabian_Schellhorn_025

TT2024_Berliner Festspiele_28059_20240520_Alfred-Kerr-Darstellerpreis_c_Fabian_Schellhorn_036

TT2024_Berliner Festspiele_28073_20240520_Juryabschlussdiskussion_c_Fabian_Schellhorn_014

TT2024_Berliner Festspiele_27881_20240517_Hundekot-Attacke_c_Fabian_Schellhorn_009

TT2024_Berliner Festspiele_28106_20240520_3sat-Preis_c_Fabian_Schellhorn_013

TT2024_Berliner Festspiele_25754_20240504_The_Silence_c_Fabian_Schellhorn_008

TT2024_Berliner Festspiele_25909_20240605_Rede_in_Es-Dur_c_Fabian_Schellhorn_004

TT2024_Berliner Festspiele_26016_20240507_Extra_Life_c_Fabian_Schellhorn_012

TT2024_Berliner Festspiele_26024_20240507_Extra_Life_c_Fabian_Schellhorn_020

TT2024_Berliner Festspiele_27934_20240518_Macbeth_c_Fabian_Schellhorn_001

TT2024_Berliner Festspiele_26164_20240508_Riesenhaft_c_Fabian_Schellhorn_013

TT2024_Berliner Festspiele_26209_20240508_Riesenhaft_c_Fabian_Schellhorn_059

media

Theatertreffen 2024: Impressionen

Theatertreffen 2024: Impressions

0111

Impressions

01110

slides

tt24_atmo_auswahl_10_inszenierungen

slides0

Each year, the 10 most remarkable productions are selected by a jury of critics from up to 600&nbsp;shows within the German-language region and the viewing period.

The 10 Productions

tt25_rahmenprogramm_c_Fabian_Schellhorn_004

slides1

On the occasion of the 60th anniversary of the International Forum, a special framing programme will exclusively present alumni of the International Forum.

Forum Theatertreffen 1965–2025

slides2

The International Forum is an initial impetus for collaboration, the search for diverse local perspectives on global issues, and a free space for developing artistic ideas together.

International Forum

tt23_seitenbild_blog

slides3

Aspiring arts journalists with a keen interest in the theatre&nbsp;will attend and critically reflect the Theatertreffen with the support of experienced mentors.

Theatertreffen-Blog

tt25_nachtgespraeche_c_Fabian_Schellhorn

slides4

Short impulse key notes by alumni of the International Forum will be followed by conversations between participants from the respective production and the audience about decisions regarding content and aesthetics.

Audience Talks

At a Glance

tt25_juryessay

01111

by Martin Thomas Pesl

In his essay on the theatre year 2024, Theatertreffen-juror Martin Thomas Pesl looks to the past and to the future – and finds legacy issues, multiple identities, AI and even a spark of hope.

Black is the New Black

01112

teasers

ctaButton

teasers0

The upcoming 2025 Theatertreffen is inspiring and exciting. This year’s festival promises new stories, new voices and new perspectives. We have the opportunity to experience seven premieres and the works of just as many directors showcasing their productions at the Theatertreffen for the first time, such as works from the Theater Magdeburg and the Vienna-based production and performance venue brut Wien. For us as theatre-goers, this is as an excellent opportunity to embrace new narratives and engage in new forms of story-telling and presentation which we have never, or only rarely, experienced in theatre.

Claudia Roth, Minister of State for Culture and the Media

teasers1

By Martin Thomas Pesl

Black is the New Black

01113

01114

A few years ago, the director Katie Mitchell’s daughter gave her a seemingly simple task: not to create any more theatre productions that ended with women killing themselves. Mitchell’s production of “Bernada Albas Haus” opens the 2025 Theatertreffen. In staging this new version of the classic by Alice Birch, Mitchell has nevertheless made the artistic decision that the female characters should decide to die at the end of the production. In the director’s vision, it is impossible for people at present to envisage themselves and their future escaping a spiral of increasing violence.

Katarzyna Wielga-Skolimowska and Kirsten Ha&szlig;, German Federal Cultural Foundation

01115

Performing-Exiles-2025_3_zu_2

Performing Exiles is an international and interdisciplinary festival produced by the Berliner Festspiele, that seeks to make diasporic lives in the city of Berlin visible and explore the contemporary meaning of exile. The programme has already been published and tickets are available now.

Performing Exiles

Fallback-Bild Theatertreffen der Jugend

60 ensembles from 13&nbsp;federal states have submitted their productions for the 46th&nbsp;Theatertreffen der Jugend 2025. The programme is now online and tickets are available.

Theatertreffen der Jugend

gb25_yoko_ono_glass_hammer_keyvisual

teasers2

Since the 1950s Yoko Ono has been ahead of her time, leaving her mark on visual arts, music and activism. To honour her groundbreaking work, Gropius Bau presents a comprehensive solo exhibition.

YOKO ONO: MUSIC OF THE MIND

Fallback-Bild Musikfest Berlin

teasers3

Musikfest Berlin 2025 brings together guest performances by the world’s best symphony orchestras and choirs from the Netherlands, France, Belgium and Italy, which are rarely heard in Berlin. The full programme is online and tickets are available now.

Musikfest Berlin

More Berliner Festspiele

01116

tt25_atmo_lampions_blaetter

38 productions were suggested and discussed for nomination for the 2025 Theatertreffen by the jury members.

The 2025 Shortlisted Productions

tt25_jury_c_Fabian_Schellhorn

Seven theatre critics determine the festival’s 10 most remarkable productions.&nbsp;

The 2025 Theatertreffen-Jury

tt25_atmo_lampions_baum

The Theatertreffen’s database lists every production, theatre and director invited to the festival since 1964.

The Theatertreffen Database since 1964

tt24_videobild_laios_3sat

0112

The recordings of “Bucket List”, “Laios. ANTHROPOLIS II” and “Macbeth” – the three 2024 “Starke St&uuml;cke” of 3sat – will be accessible in the 3sat Media Library and the Media Library of Berliner Festspiele from 2 May to 30 August 2024 (“Bucket List” until 2 May 2027). Selected events, texts and archival material are also available in the Berliner Festspiele Media Library.

In the Media Library

0113

Each year, 10 remarkable productions are selected by a jury of critics from up to 600&nbsp;shows within the German-language region and the viewing period.

tt24_diskurs_neu2

The topics addressed in the selection inspire us to engage with the urgent issues of our times.

Audience Talks &amp; Further Programme

main

Each year, the Theatertreffen brings the 10 most remarkable productions from the German-language region as well as the works of emerging artists to Berlin.