Riesenhaft in Mittelerde™

nach „Der Herr der Ringe“™ von J.R.R. Tolkien
Eine begehbare Inszenierung von Theater HORA, Das Helmi Puppentheater und Schauspielhaus Zürich
Nach einer Ausgangsidee von dem HORA Ensemble und Stephan Stock

Schauspielhaus Zürich

Uraufführung: 22. April 2023

Riesenhaft in Mittelerde™ © Schauspielhaus Zürich

Wie lässt sich ein 1250-Seiten-Roman in zwei Stunden erzählen? „Riesenhaft in Mittelerde“™ lädt zu einer kreativen Entdeckung des „Herr der Ringe“™-Kosmos ein und versammelt ein großartiges Ensemble mit unterschiedlichen künstlerischen Handschriften.

Nachtgespräch
Donnerstag, 9.5.2024 im Anschluss an die Vorstellung
Impuls: Konstantin Langenick (Schauspieler und Tänzer)
Jurymitglied: Valeria Heintges
Moderiert von Florian Malzacher

Es liegen Hinweise zu sensiblen und/oder gesundheitlich relevanten Inhalten vor.

Zwischen Pflanzen und sprechenden Bäumen sind geheimnisvolle Lebewesen zu Hause: Hobbits, Elbinnen, Zwerge, Zauberer, Menschen und Orks. Sie alle leben friedlich ihr Leben. Doch ein mächtiger Ring bedroht ihre Ruhe und muss zerstört werden. Es bildet sich eine Gemeinschaft, die auszieht, um das Böse zu besiegen und das Gute hinter sich zu lassen.
„Riesenhaft in Mittelerde“™ basiert auf J.R.R. Tolkiens 1954/1955 erschienenem Roman in drei Bänden „Der Herr der Ringe“™. Das Theater HORA, Das Helmi Puppentheater und das Schauspielhaus Zürich schaffen in dieser umfassenden Gemeinschaftsarbeit ein berührendes, kreatives und humorvolles Spektakel, das Tolkiens weltberühmte Geschichte weiterspinnt und zugleich auf den Prüfstand stellt.

Statement der Jury

Ein 1250-Seiten-Roman auf der Bühne, aber wie! Das Regiequartett Nicolas Stemann, Stephan Stock, Florian Loycke und Der Cora Frost baut in die Schiffbau-Halle des Schauspielhaus Zürich eine liebevoll ausgestattete, begehbare Fantasiewelt, die das Publikum zuerst erkunden kann und in der sich dann Frodos Abenteuer in Mittelerde abspielen, mit viel Rummel, Musik, Schaumstoff, Filmen und Gags. Als Spektakel, als Riesengaudi, als Auseinandersetzung mit einem Monsterfilm, der seine Fans zu Tausenden hat, trotz rassistischer und misogyner Töne. Das alles wird mitgespielt, aber nebenbei. Alle spielen gleichberechtigt und begegnen einander auf Augenhöhe, die Schauspieler*innen des Schauspielhauses, die HORA-Spieler*innen, die Puppen von Das Helmi, Der Cora Frost. Und Co-Intendant Nicolas Stemann begleitet alle am Klavier. Das hat Klasse, das hat Selbstbewusstsein, das feiert das Theater und seinen Reichtum der Mittel, der Methoden, der Gesichter, der Herangehensweisen. Auch seine Unzulänglichkeit, die gezeigt, aber nicht ausgestellt wird. Ein immersives Spektakel, bei dem sowohl Tolkien-Expert*innen als auch Hochkultur-Nerds auf ihre Kosten kommen und alle gemeinsam das Böse besiegen.

ZumVideostatement von Jurorin Valeria Heintges über „Riesenhaft in Mittelerde™“

Programmheft (PDF, 4,2 MB)

Künstlerisches Team

Nicolas Stemann, Stephan Stock, Florian Loycke, Der Cora Frost – Regie
Regieteam, HORA-, Helmi- und Schauspielhausensemble, Dramaturgie – Text
Noha Badir, Der Cora Frost, Thomas Kürstner, Florian Loycke, Nicolas Stemann, Lukas Vögler, Sebastian Vogel – Musik
Johanna Bajohr, Konrad Hempel, Claudia Lehmann – Live-Kamera
Sophie Reble, Ensemble – Kostüme
Katrin Nottrodt – Bühne
Felix Loycke, Florian Loycke, Ensemble – Puppenbau
Gianni Blumer – Choreografie
Institut für Experimentelle Angelegenheiten (Claudia Lehmann, Konrad Hempel) – Mediale Inszenierung
Michel Güntert – Licht
Bendix Fesefeldt, Regieteam – Dramaturgie
Anna Fierz, Svenja Koch – Theaterpädagogik

Besetzung

Noha Badir, Vincent Basse, Gianni Blumer, Andy Böni, Caitlin Friedly, Der Cora Frost, Nikolai Gralak, Tabita Johannes, Felix Loycke, Florian Loycke, Sasha Melroch, Brian Morrow, Maximilian Reichert, Fredi Senn, Nicolas Stemann, Stephan Stock, Fabienne Villiger, Lukas Vögler, Patrycia Ziółkowska

„Riesenhaft in Mittelerde“™ ist ein auf Initiative des Theater HORA entstandenes Projekt, das künstlerisch gleichwertig von den Institutionen Theater HORA, Helmi und Schauspielhaus Zürich getragen wird. Darüber hinaus ist „Riesenhaft in Mittelerde“™ auch eine Ensemblearbeit, die zu großen Teilen aus Improvisationen der Schauspieler*innen entstanden ist. Kern dieser Arbeit ist, dass eine maximal diverse Gruppierung von Institutionen, Menschen und Ästhetiken über einen komplexen Prozess zueinander gefunden hat und sich begegnen konnte.

Unterstützt von Migros Kulturporzent.
Theater HORA wird unterstützt von Stiftung Züriwerk, Förderverein Theater HORA, Ernst Göhner Stiftung und Stiftung SYMPHASIS.
Mit Dank an das Restaurant Jurablick auf dem Uetliberg.

„Riesenhaft in Mittelerde“™ nach „The Lord of the Rings“™ von J.R.R. Tolkien; Lizensiert durch Middle-earth Enterprises LLC.
Aus dem Englischen von Wolfgang Krege. © The Tolkien Estate 1954, 1955, 1966. Klett-Cotta, Stuttgart 1969, 1972, neue Übersetzung 2012.
Aufführungsrechte vermittelt durch schaefersphilippen™, Theater und Medien GbR, Köln.

Das Gastspiel in Berlin wird unterstützt durch Pro Helvetia, Schweizer Kulturstiftung.